Tout sur l'information, la communication & + dans le Grand Est

bilinguisme

L’association Eltern recherche des professeurs bilingues

Publié le 21/12/2021 dans Formation
Piloté par l’association Eltern , le programme RecrutoRRs recherche des professeurs pour enseigner l’allemand dans les classes bilingues alsaciennes. Cette initiative s’inscrit dans un contexte de pénurie de professeurs, qui partent vers l’Allemagne ou la Suisse en raison de salaires plus attractifs. Pour l’heure, après un an d’activité, l’association a transmis 98 candidatures au rectorat, et parmi elles 26 personnes ont obtenu un poste. Financé sur 3 ans grâce à l’Union européenne (le fonds FEDER) et les collectivités territoriales, le programme RecrutoRRs, qui emploie 3 personnes,...

Quand le commerce dépasse la barrière de la langue

Publié le 25/02/2020 dans Collectivités
Le commerce dépasse parfois les frontières et peut se faire concurrence. L’Alsace, qui bénéficie de la qualité des produits alimentaires français et de l’effet de Strasbourg, attire la population allemande. En 2008, d’après l’Observatoire franco-allemand du commerce, les consommateurs allemands étaient attirés par la diversité alimentaire française mais dénonçaient un mauvais rapport qualité prix et surtout le problème de la barrière de la langue. 10 ans plus tard, de nombreuses associations mettent en avant les commerces polyglottes. Des entreprises strasbourgeoises et vosgiennes reçoivent...

En route vers le bilinguisme

Publié le 11/02/2020 dans Formation
La phase test du bi-bus transfrontalier débute. Le concept est simple : un bus-bibliothèque électrique parcourra les écoles maternelles et primaires entre Sarrebruck et la Moselle-Est. Les enfants pourront consulter et emprunter des documents français et allemands comme des DVD ou des livres. A bord, 2 animatrices et plus de 6 000 documents disponibles. Objectif : renforcer les liens franco-allemands tout en agissant en faveur de l’environnement. Financé à 60% par le Fonds Européen de développement régional, ce projet mobilise un investissement de 2,16 M€. La Ville de Sarrebruck, les...

Partenariat entre la Sarre et la Lorraine pour favoriser le bilinguisme

Publié le 18/11/2019 dans Collectivités
Le land de Sarre, la Direction régionale des affaires culturelles et le rectorat de l’Académie de Nancy-Metz viennent de signer une convention à Forbach. Objectif : favoriser le bilinguisme à travers l’art et la culture mais également intensifier les relations entre les deux pays. L’idée étant de développer un apprentissage précoce des langues et une forte éducation culturelle et artistique pour les élèves d’ici à 2020. Le festival transfrontalier Loostisk en est un exemple. Des appels à projets seront lancés chaque année pour accompagner les artistes et des fonds seront débloqués pour toute...
S'abonner à RSS - bilinguisme